Significado de la palabra "if you run after two hares, you will catch neither" en español
¿Qué significa "if you run after two hares, you will catch neither" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
if you run after two hares, you will catch neither
US /ɪf ju rʌn ˈæftər tu hɛrz, ju wɪl kætʃ ˈniðər/
UK /ɪf ju rʌn ˈɑːftə tuː heəz, juː wɪl kætʃ ˈnaɪðə/
Modismo
quien mucho abarca, poco aprieta, el que persigue dos liebres, ninguna atrapa
if you try to do two things at the same time, you will fail at both
Ejemplo:
•
He tried to start two businesses at once, but if you run after two hares, you will catch neither.
Intentó abrir dos negocios a la vez, pero quien mucho abarca, poco aprieta.
•
Focus on one goal; remember, if you run after two hares, you will catch neither.
Concéntrate en un objetivo; recuerda, el que persigue dos liebres, ninguna atrapa.